Snežana, slažem se svime što si napisala. I tekstom, i odgovorima, stavovima … Stvarno si u pravu: nije red – posledice za (svoje) odluke pripisivati drugim ljudima. Nisu valjda drugi krivi, što se meni događa moj život. Doduše i drugačije misleče – je neka muka ili iskustvo navelo na njihov stav – pa neka ga kažu (samo da je sve to pristojno – i kako ti kažeš: dobronamerno). Čini mi se odlično da nađeš vreme i za odgovore i komentare. To daje putopisima “posebnu dodatu vrednost” – bar ja to tako osetim. Pozdrav u Rusiju odnosno tamo gde te put… Read more »
Mnogi ljudi su odgovorni za ono što se nama dešava. Počev od roditelja, rodbine, nastavnika, prijatelja, države. Svi oni nas oblikuju kao ljude (kao i mi njih). Život je neprestana interakcija gde jedni utičemo na druge. Snežana, (htela ili ne) utiče na sve nas koji čitamo njene priče. Neki će posle teksta osetiti zadovoljstvo zbog pročitanog, neko će saznati nešto novo o svetu koji nije poznavao, a nekome će se rasplamsati želja za putovanjem i avanturom. Kada počneš da objavljuješ svoje priče na javnom mestu, postaješ javan ličnost, ljudi obraćaju pažnju na tebe i upijaju tvoje reči i njihovo značenje.… Read more »
Ne, nisu mnogi ljudi odgovorni, već mnogi ljudi utiču na nas. Prebacivati odgovornost na nekoga kad si stariji od 18 je blago rečeno nezrelo. Taj stav sam zastupala I sa svojih 18. Govorila sam: do 18. možeš da ‘kriviš’ druge za ovo I ono ali nakon što postaneš punoletan I dobiješ I formalno pravo da upravljaš svojim životom, prebacivanje odgovornosti na drugog za tvoj život je licemerno I kukavičko – I neodogovorno, da, neodgovorno prema sosptvneom životu. Brkaš uticaj I odgovornost. Niko nije odgovoran za povodljivost ljudi I za to što mnogi nemaju sopstvene ideje, motive, snove, već se ugledaju… Read more »
Cepamo dlaku, ali… Da li na nas samo utiče ili je odgovorna vlast ove zemlje što je prosečna plata 350€? Da li su vojnici u ratu pod uticajem vlasti ili je vlast odgovorna što oni ratuju? Da li su ljudi koji pišu rasističke tekstove na internetu odgovorni kada neki njihov čitalac napadne Roma? Mislim, slažem se ja sa tobom da je čovek sam odgovoran za svoje postupke i život, samo, i sam sebi ne mogu da objasnim dokle seže uticaj, a odakle kreće odgovornost.
Slažem se, nekad je jako teško. Ja sam odgovorna dok radim u školi za uticaj koji imam na đake koji su mi povereni. Odgovorna sam za moralne stavove koje propovedam, direktno I indirektno, u tekstovima koje objavljujem. Samo za et(n)ičke stavove. Problem koji gore navodiš I jeste u nima – ne u uticaju već u etičkim I etničkim stavovima koji se propovedaju. Stoga, može da stoji primedba da nije u redu kada ‘optužujem’ Azijate za prikriveni rasizam, uvijen u oblandu prenaglašene ljubavi prema belom čoveku I njegovom novčaniku. To nije samo uticaj mojih tekstova već vuče I stanovutu moralnu I… Read more »
Многи су путовали и многи путују разним пространствима, али ретко ко има одлике које красе доброг писца: радозналост, дар запажања специфичних детаља, занимљиво приповедање, писменост (ово је најређе)… У твојим се записима, Снежана, види да је све дубоко доживљено и аутентично, и то је највежа вредност ових записа. Већина оних који путују није жељна оваквих искустава. Многи се задовољавају тиме да промене место боравка, да се дочепају каквог комфора и, ако се може, лешкаре на плажама или крај базена (у најбољем случају – пливају или шетају. Наравно, добра храна и пиће се подразумевају. Иако спадам у путнике који, кад негде… Read more »
Draga Violeta, ne uspevam da odmah odgovorim na poruke koje zahtevaju malo više promišljanja i vremena. A ova je baš takva. Pisanje je deo Puta, zbog pisanja sam i krenula u sve ovo. Naravno da to volim da radim i da mi je neophodno da delim svoje utiske, doživljaje, razmišljanja sa čitaocima (što i jeste opis pisca), ali se često i prisiljavam da to radim, u smislu borbe protiv lenjosti. Ni onom “konvencionalnom” piscu, koji s evrati iz neke kancelarije, pa ga sačeka puna kuća dece a još ako je žensko i kuća počiva na njoj, onda i obaveze domaćice,… Read more »
Josip
8 years ago
Čitam i dalje kronološki ovaj blog od samog početka, od prve objave. Počeo sam negdje u petom mjesecu i od tada ga laganim tempom štijen i guštan (za slabije upućene ovo su termini iz čakavice, zapravo iz knjiga splitskoga pisca Miljenka Smoje 🙂 ) U međuvremenu sam odvozio svoju prvu višednevnu turu biciklom koja je prošla odlično i jedva čekam krenuti opet na neko putovanje. Ova objava mi je jedna od zanimljivijih, vrlo inspirativna. Tome u prilog ide i činjenica da je dosta komentirana. Razvila se mala rasprava, ali uglavnom argumentirana i zanimljiva. Kako se s čitanjem bližim novijim objavama,… Read more »
Voja
9 years ago
„Ti si blagoslovena“, tvrdi Olja, njegova supruga. „Najpre ono u Kjahti a sad ovo u Ivolginu a i moja čerjomuhova torta je ispala odlično, a ona ispadne samo za blagorodne ljude tako dobro.“
Još jedan predivan blog. Baš sam uživao čitajući. VEEEELIIIKIIII pozdrav 🙂
Ma meni je bio hit ovo sa tortom. Olja je jedna divna, energična žena sa ogromnim srcem I večito nasmejana. Veliki je vernik ali je I prilično sujeverna. Ovo je sasvim ilustartivna rečenica za njen način razmišljanja. Na poslednjoj fotki inače to ja nju stiskam na rastanku – toliko sam je zavolela <3
boriz
9 years ago
Zavrsio sa citanjem bloga i izlete mi prozor “Plan za 2013”, krenem da citam komentare i naletim na najbolji komentar (tvoj) ikada:
“Mnogo sam bila usamljenija dok sam bila u vezi nego sada”.
Upravu si 100% sto se tice putovanja…
Samo za tebe: http://www.youtube.com/watch?v=4JCwIzNbQDY
Samo zdravlje zelim, a sve ostalo dolazi samo po sebi.
zzzz
Meni je sokantno da neko ne misli na sutra i na to kako ce da zivi kad ne bude mogao da vozi ili, ne daj boze se razboli, nemoj pogresno da me shvatis ali jedno je kad covek ima obezbedjenu egzistenciju i porodicu pa se zeza a drugo je kad neko ne misli o tome sta ce sutra nego idemo, pa gde doguramo.
Petre, a nije ti palo na pamet da ja intezivno radim – da radim na tome da živim od pisanja, od svojih knjiga i od svega onoga (price I ‘slave’) koju napravim usput. Malo skučeno gledaš, postoje različiti načini da se neko obezbedi za starost. A tvoj pogled je u startu pogrešan jer krećeš od toga da se ja ‘zezam’. Ne, ja vrlo ozbiljno sprovodim svoj životni projekat u delo, samo to treba razumeti. Radi tvoje informacije, ja imam sigurno parče hleba – diplomu profesora književnosti i siguran krov, sospstveni, nad glavom u Beogradu. Znači, mogu da radim kada se… Read more »
Petar
9 years ago
I da dodam, mislim da si pametna zena i hrabra i jasno mi je da ti je dopizdilo u Srbiji, ali, racunaj na to da mnogo mladih cita sve ovo, medju njima i moja sestra koja ima samo 18 godina i uvrtela je u glavu da ide da vozi tako umesto da studira i da ima karijeru, ko zna sta sve moze da joj se desi, evo oni manijaci sto su te napali, da ne pricam dalje, moras malo da vodis racuna i o tome da to sto ti imas srece na putu da ti se nisu desile neke grozne… Read more »
Izvini, ali ja ne odgovaram za tuđe izbore. To što ti ne možeš da utičeš kao otac na svoje dete, nemoj da prebacuješ na mene. Inače, stotine se lože da urade nešto slično i nikad ne urade, takvo je barem moje iskustvo sa oduševljenim likovima koji mi se javljaju kako će I oni to da urade. O samoj vožnji postoji već na ovom blogu dosta članaka u rubrici Korisno . O tome kako je ‘slatko’ I ‘zabavno’ sve to raditi, pišem u mnogim postovima, samo bi trebalo da ih čitaš redom, od početka. Kao I o svim iskušenjima, mukama, problemima,… Read more »
Petre, svaki čovek ima svoj pogled na život, svoje želje, očekivanja. Ne postoji jedan, jedini ispravan način življenja. Šta znači karijera? Možda finansijsku sigurnost (u Srbiji često čak ni to), ali čovek tada gubi na duhovnom planu. Nema vremena da se posveti sebi, svojim ljubavima, svojim maštanjima. Srećniji uklope da rade ono što im je velika ljubav, ali većina nas završi sa poslom kojim se bavi uglavnom zbog egzistencije. Putovanje svetom je odvažan potez, na koji se odlučuju oni koji imaju hrabrosti da odbace okove običnog života. Pored lepote putovanja tu je i nepredvidivost sledećeg trenutka nekima zabavna, nekima zastršujuća.… Read more »
Legionar_isposnik
9 years ago
Разумео бих да ме оговараш уз кафицу (-:,али овако јавно по белом свету,еее то је превише (((-:
Плакање уз паљење свећа,поглед на икону Светог Саве…(-: Словенци у свом језику имају лепу реч за носталгију,та реч је ДОМОТОЖИЈЕ (Домо=дом + тожије=туга = Туга за домом).Имају у свом језику много тако лепих описних речи,које су у СРБском језику замрле…нећу сада говорити због чега.Остај ми здраво…па се дао Бог и видимо (-:
Ne mislim da je ogovaranje, samo je poređenje a u sklopu istog religijskog pogleda na svet – hrišćanskog I još pravoslavnog. A nedavno sam dobila jedna mejl, autor mi nadam se neće zameriti što ću bez njegovog znanja navesti ovde jedan deo koji ispravlja nekoliko materijalnih grešaka koje sma napravila i nenamerno a govori I o ocu Aleku I toj crkvi: Пишем Вам захвалан на тексту који сте објавили где се помињу наши драги пријатељи уз молбу да ми опростите на неколико исправки. Истине ради, а и ради књиге која ће настати као резултат Вашег путовања. Сава Владиславић није дао… Read more »
P.s. Legionar, nemam ni najmanju nostalgiju. Plačem kad palim sveće za roditelje jer me još uvek boli. Plakala bih I u Beogradu kao što sam I plakala svaki put kad sam ih palila.
draga
9 years ago
divno Snezo! po stoti put, hvala ti za ovaj divan tekst!
Snezana, pises: `radim na tome da živim od pisanja, od svojih knjiga i od svega onoga (price I ‘slave’) koju napravim usput. Tantijeme od mojih knjiga su mnogo izvesnija penzija od one koju će tebi možda, ali možda dati država za 20-30 godina kad stigneš do nje`.
Iskreno sam razocaran sa ovolikom proracunatoscu, sve sto radis je kao biznis. Radis to da bi se proslavila i zaradila novac, a ne zbog samog puta.
Oh, opet ti sa tvojim jednostranim, zluradim zaključcima koji imaju za cilj da me deranžiraju kao – šta? Putnika? Pisca? Osobu koja živi svoj san? Šta je tvoj problem, Jole (osim neverovatno velike ljubomore I zavidljivosti koja prostoizbija iz svake reči kojom mi se obraćaš)? Možda da pročitaš citat na naslovnoj strani I SHVATIŠ motive: živeti slobodno I živeti od pisanja. Put je samo način za to – a zašto baš put – pa, jer volim da skitam I mesto me ne drži. Ako izabereš da živiš na određen način, u mom slučaju slobodno putujući I pišući bezmalo svaki dan… Read more »
Milica
9 years ago
Divan tekst, kao i uvek 🙂
Hvala na jos jednom putovanju na koje si me odvela kroz ovaj blog.
Ove zlurade komentare ne bih ni komentarisala!
Samo napred za svojim snovima 🙂
Pozdrav!
Petar
9 years ago
Zanimljiv post, lepo putovanje i odmor ! Ovo ostalo neću da komentarišem jer nije bitno 🙂
Snežana, slažem se svime što si napisala. I tekstom, i odgovorima, stavovima … Stvarno si u pravu: nije red – posledice za (svoje) odluke pripisivati drugim ljudima. Nisu valjda drugi krivi, što se meni događa moj život. Doduše i drugačije misleče – je neka muka ili iskustvo navelo na njihov stav – pa neka ga kažu (samo da je sve to pristojno – i kako ti kažeš: dobronamerno). Čini mi se odlično da nađeš vreme i za odgovore i komentare. To daje putopisima “posebnu dodatu vrednost” – bar ja to tako osetim. Pozdrav u Rusiju odnosno tamo gde te put… Read more »
Mnogi ljudi su odgovorni za ono što se nama dešava. Počev od roditelja, rodbine, nastavnika, prijatelja, države. Svi oni nas oblikuju kao ljude (kao i mi njih). Život je neprestana interakcija gde jedni utičemo na druge. Snežana, (htela ili ne) utiče na sve nas koji čitamo njene priče. Neki će posle teksta osetiti zadovoljstvo zbog pročitanog, neko će saznati nešto novo o svetu koji nije poznavao, a nekome će se rasplamsati želja za putovanjem i avanturom. Kada počneš da objavljuješ svoje priče na javnom mestu, postaješ javan ličnost, ljudi obraćaju pažnju na tebe i upijaju tvoje reči i njihovo značenje.… Read more »
Ne, nisu mnogi ljudi odgovorni, već mnogi ljudi utiču na nas. Prebacivati odgovornost na nekoga kad si stariji od 18 je blago rečeno nezrelo. Taj stav sam zastupala I sa svojih 18. Govorila sam: do 18. možeš da ‘kriviš’ druge za ovo I ono ali nakon što postaneš punoletan I dobiješ I formalno pravo da upravljaš svojim životom, prebacivanje odgovornosti na drugog za tvoj život je licemerno I kukavičko – I neodogovorno, da, neodgovorno prema sosptvneom životu. Brkaš uticaj I odgovornost. Niko nije odgovoran za povodljivost ljudi I za to što mnogi nemaju sopstvene ideje, motive, snove, već se ugledaju… Read more »
Cepamo dlaku, ali… Da li na nas samo utiče ili je odgovorna vlast ove zemlje što je prosečna plata 350€? Da li su vojnici u ratu pod uticajem vlasti ili je vlast odgovorna što oni ratuju? Da li su ljudi koji pišu rasističke tekstove na internetu odgovorni kada neki njihov čitalac napadne Roma? Mislim, slažem se ja sa tobom da je čovek sam odgovoran za svoje postupke i život, samo, i sam sebi ne mogu da objasnim dokle seže uticaj, a odakle kreće odgovornost.
Slažem se, nekad je jako teško. Ja sam odgovorna dok radim u školi za uticaj koji imam na đake koji su mi povereni. Odgovorna sam za moralne stavove koje propovedam, direktno I indirektno, u tekstovima koje objavljujem. Samo za et(n)ičke stavove. Problem koji gore navodiš I jeste u nima – ne u uticaju već u etičkim I etničkim stavovima koji se propovedaju. Stoga, može da stoji primedba da nije u redu kada ‘optužujem’ Azijate za prikriveni rasizam, uvijen u oblandu prenaglašene ljubavi prema belom čoveku I njegovom novčaniku. To nije samo uticaj mojih tekstova već vuče I stanovutu moralnu I… Read more »
Многи су путовали и многи путују разним пространствима, али ретко ко има одлике које красе доброг писца: радозналост, дар запажања специфичних детаља, занимљиво приповедање, писменост (ово је најређе)… У твојим се записима, Снежана, види да је све дубоко доживљено и аутентично, и то је највежа вредност ових записа. Већина оних који путују није жељна оваквих искустава. Многи се задовољавају тиме да промене место боравка, да се дочепају каквог комфора и, ако се може, лешкаре на плажама или крај базена (у најбољем случају – пливају или шетају. Наравно, добра храна и пиће се подразумевају. Иако спадам у путнике који, кад негде… Read more »
Draga Violeta, ne uspevam da odmah odgovorim na poruke koje zahtevaju malo više promišljanja i vremena. A ova je baš takva. Pisanje je deo Puta, zbog pisanja sam i krenula u sve ovo. Naravno da to volim da radim i da mi je neophodno da delim svoje utiske, doživljaje, razmišljanja sa čitaocima (što i jeste opis pisca), ali se često i prisiljavam da to radim, u smislu borbe protiv lenjosti. Ni onom “konvencionalnom” piscu, koji s evrati iz neke kancelarije, pa ga sačeka puna kuća dece a još ako je žensko i kuća počiva na njoj, onda i obaveze domaćice,… Read more »
Čitam i dalje kronološki ovaj blog od samog početka, od prve objave. Počeo sam negdje u petom mjesecu i od tada ga laganim tempom štijen i guštan (za slabije upućene ovo su termini iz čakavice, zapravo iz knjiga splitskoga pisca Miljenka Smoje 🙂 ) U međuvremenu sam odvozio svoju prvu višednevnu turu biciklom koja je prošla odlično i jedva čekam krenuti opet na neko putovanje. Ova objava mi je jedna od zanimljivijih, vrlo inspirativna. Tome u prilog ide i činjenica da je dosta komentirana. Razvila se mala rasprava, ali uglavnom argumentirana i zanimljiva. Kako se s čitanjem bližim novijim objavama,… Read more »
„Ti si blagoslovena“, tvrdi Olja, njegova supruga. „Najpre ono u Kjahti a sad ovo u Ivolginu a i moja čerjomuhova torta je ispala odlično, a ona ispadne samo za blagorodne ljude tako dobro.“
Još jedan predivan blog. Baš sam uživao čitajući. VEEEELIIIKIIII pozdrav 🙂
Ma meni je bio hit ovo sa tortom. Olja je jedna divna, energična žena sa ogromnim srcem I večito nasmejana. Veliki je vernik ali je I prilično sujeverna. Ovo je sasvim ilustartivna rečenica za njen način razmišljanja. Na poslednjoj fotki inače to ja nju stiskam na rastanku – toliko sam je zavolela <3
Zavrsio sa citanjem bloga i izlete mi prozor “Plan za 2013”, krenem da citam komentare i naletim na najbolji komentar (tvoj) ikada:
“Mnogo sam bila usamljenija dok sam bila u vezi nego sada”.
Upravu si 100% sto se tice putovanja…
Samo za tebe:
http://www.youtube.com/watch?v=4JCwIzNbQDY
Samo zdravlje zelim, a sve ostalo dolazi samo po sebi.
zzzz
Hvala 🙂
Meni je sokantno da neko ne misli na sutra i na to kako ce da zivi kad ne bude mogao da vozi ili, ne daj boze se razboli, nemoj pogresno da me shvatis ali jedno je kad covek ima obezbedjenu egzistenciju i porodicu pa se zeza a drugo je kad neko ne misli o tome sta ce sutra nego idemo, pa gde doguramo.
Petre, a nije ti palo na pamet da ja intezivno radim – da radim na tome da živim od pisanja, od svojih knjiga i od svega onoga (price I ‘slave’) koju napravim usput. Malo skučeno gledaš, postoje različiti načini da se neko obezbedi za starost. A tvoj pogled je u startu pogrešan jer krećeš od toga da se ja ‘zezam’. Ne, ja vrlo ozbiljno sprovodim svoj životni projekat u delo, samo to treba razumeti. Radi tvoje informacije, ja imam sigurno parče hleba – diplomu profesora književnosti i siguran krov, sospstveni, nad glavom u Beogradu. Znači, mogu da radim kada se… Read more »
I da dodam, mislim da si pametna zena i hrabra i jasno mi je da ti je dopizdilo u Srbiji, ali, racunaj na to da mnogo mladih cita sve ovo, medju njima i moja sestra koja ima samo 18 godina i uvrtela je u glavu da ide da vozi tako umesto da studira i da ima karijeru, ko zna sta sve moze da joj se desi, evo oni manijaci sto su te napali, da ne pricam dalje, moras malo da vodis racuna i o tome da to sto ti imas srece na putu da ti se nisu desile neke grozne… Read more »
Izvini, ali ja ne odgovaram za tuđe izbore. To što ti ne možeš da utičeš kao otac na svoje dete, nemoj da prebacuješ na mene. Inače, stotine se lože da urade nešto slično i nikad ne urade, takvo je barem moje iskustvo sa oduševljenim likovima koji mi se javljaju kako će I oni to da urade. O samoj vožnji postoji već na ovom blogu dosta članaka u rubrici Korisno . O tome kako je ‘slatko’ I ‘zabavno’ sve to raditi, pišem u mnogim postovima, samo bi trebalo da ih čitaš redom, od početka. Kao I o svim iskušenjima, mukama, problemima,… Read more »
Petre, svaki čovek ima svoj pogled na život, svoje želje, očekivanja. Ne postoji jedan, jedini ispravan način življenja. Šta znači karijera? Možda finansijsku sigurnost (u Srbiji često čak ni to), ali čovek tada gubi na duhovnom planu. Nema vremena da se posveti sebi, svojim ljubavima, svojim maštanjima. Srećniji uklope da rade ono što im je velika ljubav, ali većina nas završi sa poslom kojim se bavi uglavnom zbog egzistencije. Putovanje svetom je odvažan potez, na koji se odlučuju oni koji imaju hrabrosti da odbace okove običnog života. Pored lepote putovanja tu je i nepredvidivost sledećeg trenutka nekima zabavna, nekima zastršujuća.… Read more »
Разумео бих да ме оговараш уз кафицу (-:,али овако јавно по белом свету,еее то је превише (((-:
Плакање уз паљење свећа,поглед на икону Светог Саве…(-: Словенци у свом језику имају лепу реч за носталгију,та реч је ДОМОТОЖИЈЕ (Домо=дом + тожије=туга = Туга за домом).Имају у свом језику много тако лепих описних речи,које су у СРБском језику замрле…нећу сада говорити због чега.Остај ми здраво…па се дао Бог и видимо (-:
Ne mislim da je ogovaranje, samo je poređenje a u sklopu istog religijskog pogleda na svet – hrišćanskog I još pravoslavnog. A nedavno sam dobila jedna mejl, autor mi nadam se neće zameriti što ću bez njegovog znanja navesti ovde jedan deo koji ispravlja nekoliko materijalnih grešaka koje sma napravila i nenamerno a govori I o ocu Aleku I toj crkvi: Пишем Вам захвалан на тексту који сте објавили где се помињу наши драги пријатељи уз молбу да ми опростите на неколико исправки. Истине ради, а и ради књиге која ће настати као резултат Вашег путовања. Сава Владиславић није дао… Read more »
P.s. Legionar, nemam ni najmanju nostalgiju. Plačem kad palim sveće za roditelje jer me još uvek boli. Plakala bih I u Beogradu kao što sam I plakala svaki put kad sam ih palila.
divno Snezo! po stoti put, hvala ti za ovaj divan tekst!
Drago mi je da ti se dopao. Hvala na čitanju 🙂
Snezana, pises: `radim na tome da živim od pisanja, od svojih knjiga i od svega onoga (price I ‘slave’) koju napravim usput. Tantijeme od mojih knjiga su mnogo izvesnija penzija od one koju će tebi možda, ali možda dati država za 20-30 godina kad stigneš do nje`.
Iskreno sam razocaran sa ovolikom proracunatoscu, sve sto radis je kao biznis. Radis to da bi se proslavila i zaradila novac, a ne zbog samog puta.
Oh, opet ti sa tvojim jednostranim, zluradim zaključcima koji imaju za cilj da me deranžiraju kao – šta? Putnika? Pisca? Osobu koja živi svoj san? Šta je tvoj problem, Jole (osim neverovatno velike ljubomore I zavidljivosti koja prostoizbija iz svake reči kojom mi se obraćaš)? Možda da pročitaš citat na naslovnoj strani I SHVATIŠ motive: živeti slobodno I živeti od pisanja. Put je samo način za to – a zašto baš put – pa, jer volim da skitam I mesto me ne drži. Ako izabereš da živiš na određen način, u mom slučaju slobodno putujući I pišući bezmalo svaki dan… Read more »
Divan tekst, kao i uvek 🙂
Hvala na jos jednom putovanju na koje si me odvela kroz ovaj blog.
Ove zlurade komentare ne bih ni komentarisala!
Samo napred za svojim snovima 🙂
Pozdrav!
Zanimljiv post, lepo putovanje i odmor ! Ovo ostalo neću da komentarišem jer nije bitno 🙂