Transkarpatska biciklisticka ruta

Prikacili se na zvanicnu Transkarpatsku biciklisticku rutu kroz Ukrajinu. Mnogo uspona i skoro sve off-road. Pejzazi neopisivi. Pijemo pivo i kvas u selu Rostov, ispred lokalnog kafea u kome vlasnik sabira dug na drvenoj racunaljki :) Posto smo dva dana vozili blizu poljske granice, tri puta su nas zaustavljali ukrajinski granicari, koji su iskakali doslovno niotkuda, jednom i u toku noci, i legitimisali nas. Krajnje smo sumnjivi, jer idemo putevima kojima ne prolazi ziva dusa; u proseku, mimoidju nas jedn akola dnevno. Juce (nedelja) sreli i prve cikloputnike -- grupu od osmoro Rusa koji ce pedalati Transkarpatskom rutom pet dana. U razgovoru s njima, shvatili smo da [...]

By | 22. 8. 2011.|Ukrajina|0 Comments

Dalje (ne)ces moci!

Dalje (ne)ces moci! Zvezda je neumoljivo przila kada smo dopedalali na Krocienko Chyriv ili poljsko-ukrajinsku granicu. Kad mi tamo a ono medjutim. Mladi carinik koji govori engleski taman koliko da se sporazumeva sa strancima objasnio nam je da granicu mozemo preci samo u motornom vozilu -- kolima, autobusu, na motoru. Pesice a ni biciklom ne moze se na drugu stranu iako je ovaj put ujedno i poljska biciklisticka ruta R61, o cemu nas uredno informise znak odmah uz carinsku rampu. Savetuje nas da je bolje da to bude motorno vozilo sa poljskim registracionim tablicama. Okrecemo se nalevo krug i [...]

By | 18. 8. 2011.|Poljska, Ukrajina|2 Comments